СОНГ ХАО ДАЙ БО ТИНЬ

Інструкція по застосуванню

Виробник, країна: Фармацевтична компанія "ФІТО ФАРМА Ко. Лтд.", В'єтнам

Міжнародна непатентована назва:

АТ код: A13A

Форма випуску: Екстракт рідкий для перорального застосування по 250 мл у флаконах

Діючі речовини: 1 мл препарату містить: женьшеню корінь (Panax Ginseng)- 42 мг; евкомія в'язолиста (Eucommia Ulmoides)- 21 мг; дягель китайський (Angelica Sinesis)- 21 мг; порія гриб (Poria cocos)-21 мг; лігустикум Уолича (Ligusticum Wallichii)- 21 мг; моринда лікарська (Morinda officinalis)- 21 мг; шипшина пригладжена (Rosa Levigata)- 21 мг; солодка гола (Glycyrrizhiza glabra)- 21 мг; панти оленя (Cervi parvum)- 42 мг; реманія клейка (Rehmania chinensis)- 21 мг; кизил лікарсь кий (Fructus Cornus officinalis)- 21 мг; соломо цвіт двозубий (Bidentata blume)- 21 мг; гірчак багатоквітковий (Polygonum multiflorum)- 21 мг; атрактилодес великоголовий (Atractylo des macr.)- 21 мг; кориця китайська (Cinnamo mum cassia)- 21 мг; цистанха пустельна (Cistanche deserticola)- 21 мг

Допоміжні речовини: Cпирт етиловий 40 %

Фармакотерапевтична група: Препарати, які тонізують центральну нервову систему

Показання: Застосовується в комплексній терапії запальних хвороб різної етіології, а також простатиту;
- при статевих дисфункціях різної етіології, зниженні статевого потягу, порушенні еректильної функції;
- для нормалізації артеріального тиску та рівня цукру у крові;
- при недостатності функції надниркових залоз, передчасному старінні організму (особливо в екологічно несприятливих зонах та територіях, забруднених радіонуклідами);
- для підвищення загальної опірності організму, а також після перенесених операцій та інфекційних хвороб;
- для нормалізації сну, як адаптоген при стресах, стомлюваності, підвищеній дратівливості;
- для нормалізації процесу кровотворення;
- для нормалізації функцій печінки (жовчоутворювальної, жовчовидільної функції);
- для поліпшення пам’яті, зору, слуху.

Умови відпуску: без рецепта

Терміни зберігання: 5р.

Номер реєстраційного посвідчення: UA/8497/01/01

ІНСТРУКЦІЯ

для застосування медичного препарату

СОНГ ХАО Дай Бо Тинь

(SONG HAO DAI Bo tinh)

 

Загальна характеристика:

основні фізико-хімичні властивості: рідина темно-коричневого кольору зі специфічним запахом лікарських рослин, солодкувато-гіркувата на смак;

склад: 1 мл препарату містить водноспиртовий екстракт (1:1,5) із суміші:

женьшеню корінь (Panax Ginseng)                        - 42 мг;

евкомія в'язолиста (Eucommia Ulmoides)              - 21 мг;

дягель китайський (Angelica Sinesis                      - 21 мг;

порія гриб (Poria cocos)                                           - 21 мг;

лігустикум Уолича (Ligusticum Wallichii)             - 21 мг;

моринда лікарська (Morinda officinalis)                - 21 мг;

шипшина пригладжена (Rosa Levigata)                - 21 мг;

солодка гола (Glycyrrizhiza glabra)                         - 21 мг;

панти оленя (Cervi parvum)                                    - 42 мг;

реманія клейка (Rehmania  chinensis)                     - 21 мг;

кизил лікарський (Fructus Cornus officinalis)        - 21 мг;

соломоцвіт двозубий (Bidentata blume)                - 21 мг;

гірчак багатоквітковий (Polygonum multiflorum) - 21 мг;

атрактилодес великоголовий (Atractylodes macr.)- 21 мг;

кориця китайська (Cinnamomum cassia)                - 21 мг;

цистанха пустельна (Cistanche deserticola)           - 21 мг;

допоміжна  речовина: cпирт етиловий                - 350 мг.

 

Форма випуску. Екстракт рідкий для перорального застосування.

 

Фармакологічна група. Тонізуючі засоби. Код АТС А13А.

 

Фармакотерапевтичні властивості.

Фармакодинаміка. Сонг Хао Дай Бо Тинь – комбінований препарат, дія якого обумовлена ефектами компонентів, що входять до його складу, є адаптогеном широкого спектра дії.

Корінь женьшеню – чинить стимулюючу дію на центральну нервову систему, підвищує працездатність, регулює діяльність залоз внутрішньої секреції, стимулює імунітет. Гриб порія - чинить протипухлинну, сечогінну, заспокійливу дію. Панти оленя омолоджують і стимулюють статеву активність. Дягель китайський – чинить заспокійливу дію, незначно знижує артеріальний тиск, має антибактеріальну, гемостатичну дію, стимулює дію жіночих статевих гормонів та нормалізує місячні. Реманія клейка - незначно знижує артеріальний тиск, рівень цукру крові, згортання крові, стимулює скоротність міокарда, чинить сечогінну дію. Солодка гола – чинить антиалергічну, спазмолітичну дію, застосовується при захворюванні дихальних шляхів, шлунка, кишечнику. Лігустикум розширює кровоносні коронарні судини, стимулює скоротність міокарда, незначно знижує артеріальний тиск, чинить заспокійливу, антисклеротичну дію. Моринда лікарська підвищує потенцію, нормалізує артеріальний тиск. Кизил лікарський діє як протидіабетичний засіб. Кора кориці діє як тонізуючий, антибактеріальний засіб, стимулює травлення. Евкомія в'язолиста – виявляє сечогінну, протизапальну дію, знижує артеріальний тиск, стимулює кровообіг, омолоджує шкіру. Шипшина пригладжена стимулює жовчовиділення, травлення, тонізує, являє собою джерело вітаміну С.

Фармакокінетика. Не вивчалась.

 

Показання для застосування: Застосовується в комплексній терапії запальних хвороб різної етіології, а також простатиту;

- при статевих дисфункціях різної етіології, зниженні статевого потягу, порушенні еректильної функції;

- для нормалізації артеріального тиску та рівня цукру у крові;

- при недостатності функції надниркових залоз, передчасному старінні організму (особливо в екологічно несприятливих зонах та територіях, забруднених радіонуклідами);

- для підвищення загальної опірності організму, а також після перенесених операцій та інфекційних хвороб;

- для нормалізації сну, як адаптоген при стресах, стомлюваності, підвищеній дратівливості;

- для нормалізації процесу кровотворення;

- для нормалізації функцій печінки (жовчоутворювальної, жовчовидільної функції);

- для поліпшення пам’яті, зору, слуху.

 

Спосіб застосування та дози. Препарат застосовують внутрішньо (перорально). Дорослим по 1 столовій ложці (15 мл) 2 рази на добу. Приймати за 20 хвилин до прийому їжі.

Курс лікування 21 день.

 

Побічна дія. Можливі алергічні реакції (висипання) .

 

Протипоказання. Підвищена індивідуальна чутливість до будь-якого з компонентів препарату, вагітність, годування груддю, дитячий вік до 18 років.

 

Передозування. Не описане.

 

Особливі вказівки. Даний препарат містить 38 % етилового спирту. Кожна доза містить до 5,7 г спирту. Даний препарат не треба приймати дітям віком до 18 років, вагітним жінкам і особам, які страждають на захворювання печінки, алкоголізм, епілепсію, при черепно-мозкових травмах або захворюваннях мозку. Реакції при керуванні автомобілем і роботі з механізмами можуть знижуватися. Може змінювати або посилювати дію інших лікарських засобів.

У період прийому препарату слід утриматись від керування транспортними засобами та роботи зі складними механізмами.

 

Взаємодія з іншими лікарськими засобами. Оскільки в препараті міститься етиловий спирт, то він може посилювати дію снодійних, седативних, транквілізаторів, нейролептиків, антигіпертензивних засобів, засобів для наркозу.

 

Умови та термін зберігання. Зберігати при температурі не вище 25 °С в захищеному від світла та недоступному для дітей місці.

Термін придатності - 5 років.

 

Умови відпуску. Без рецепта.

 

Упаковка. У флаконі об’ємом 250 мл, з темного скла, який герметично обкатано металевою кришкою. Кожний флакон вміщено в коробку з подвійного картону.

 

Виробник. Фармацевтична компанія «Фіто Фарма Ко., Лтд» («FITO PHARMA Co., Ltd»).